Y volveré...
Y VOLVERÉ… / AND I`LL COME BACK…
México, 2010 / 35mm, Color /Ficción, 22 min
Dirección/Director: Edgar Nito
Producción/Producer: Rodrigo Frías
Productor Ejecutivo/ Executive Producer: Henner Hofmann
Guión/Screenplay: Alfredo Mendoza, Edgar Nito
Fotografía/Cinematography: Juan Pablo Ramírez
Edición/Editing: Miguel Zetina, Julián Silva, Rodrigo Hernández, Edgar Nito
Diseño de Sonido/Sound Design: Rodrigo Hernández
Sonido / Sound: Mariana Ortíz
Música/Music: Los Bunkers, Twin Tones
Dirección de Arte/Art Direction: Oscar L. Granados
Diseño de Vestuario/Costume Design: Oscar L. Granados, Brenda Gómez
Con el apoyo de: Cine Contraste, Furniture Decoraciones, Impulsora de bolsas, Manufacturas Diversas, Corpovino, Colectivo 54, Helio Rosas, Hacienda San Gregorio, Ayuntamiento de Irapuato, Instituto de la Cultura del Estado de Guanajuato.
Reparto/Cast:Yaride Rizk, Guillermo Larrea, Antonio Monroi, Dettmar Yáñez, Ángel Guernica, Francisco Cruz, Inti Aldasoro, Luz María Rodríguez.
Sinopsis / Synopsis
José mandó matar a su esposa Aurora por haber dado a luz a un niño deforme y muerto, pero los encargados de matarla lo han hecho mal… A pesar de sobrevivir, Aurora es perseguida por el fantasma de su hijo y es obligada por un Viejo campesino a cavar su propia tumba… Cuando parece que el infierno de Aurora no tendrá fin, una canción desata en ella sus deseos más profundos de venganza.
Aurora suffers an attempt murder sent by her husband Jose, for giving birth to a dead and deformed child, even though she survives Aurora is haunted by her dead child and obliged by an old man, she digs her own tomb... When life seems like eternal hell, Aurora listens to a song that unleashes her most profound feelings for revenge.
Festivales y Premios / Festivals and Awards
- Festival de SITGES, España Oct 2010,
- Festival Internacional de Cine Lebu, Chile, Febrero 2011 MENCIÓN HONORIFICA /HONORARY MENTION
- Panorama Internacional / International Panorama, VIII Festival Internacional de Cortometrajes y Escuelas de Cine El Espejo. Colombia Jun. 2011
- Festival Internacional de Cine de Guanajuato, México Jul. 2011 PREMIO A MEJOR CORTOMETRAJE / BEST SHORT FILM AWARD
- Competencia Internacional / International Competition 6º Festival Latino Americano de Sao Paulo, Jul 2011
- Selección Oficial / Official Selection Festival Macabro, México Ags. 2011
- Open St. Petersburg Student Film Festival 'Beginning', Sept. 2011
- Selección Oficial / Official Selection Festival Short Shorts México. Sept. 2011
- Selección Oficial / Official Selection Festival Morbido, México Oct. 2011
- Selección Oficial / Official Selection Puerto Rico Horror Film Fest. Oct. 2011
- Selección Oficial / Official Selection Scream Fest L.A. California, USA Oct. 2011
- Selección Oficial / Official Selection 52 BRNO International Short Fiction Film Festival Czech Republic, Oct. 2011
- Seleccíon Oficial Cortometrajes/ Short Film Oficial Selection Montevideo Fantástico, Uruguay Oct. 2011.
- Competencia Internacional / International Competition Buenos Aires Rojo Sangre, Argentina Oct 2011.
- Selección Oficial / Official Selection Festival Post Mortem Aguascalientes México Oct. 2011
- Selección Oficial / Official Selection Festival de Cine de Terror de Molins de Rei, Barcelona Nov. 2011
- Selección Oficial / Official Selection Cinefantasy, Brasil Nov. 2011 PREMIO A MEJOR SOUNDTRACK / BEST SOUNDTRACK AWARD
- Sección Rábida / 37 Festival Internacional de Cine Iberoamericano de Huelva, España Nov.2011
- Jaipur International Film Festival, India, Enero/January 2012.
- Aurora: Muestra Internacional de Cine de Horror, Gto. México Feb. 2012
- The Garden State Film Festival, New Jersey Mar. 2012 PREMIO A MEJOR GUIÓN INTERNACIONAL / INTERNATIONAL NARRATIVE SHORT AWARD
- Festival Internacional de Cine Universitario KINOKI, México Mar. 2012.
- Short Film Corner/ Cannes Film Festival,France May 2012
- Bangkok International Student Film Festival, Tailandia Jul. 2012
- 2 Festival de Cine Underground en México 1000 Metros Bajo Tierra, Ags 2012
- Corto Circuito Shorts Film Festival NY, USA Oct. 2012
- Festival Internacional de Cortometrajes en Lambayeque FENACO, Perú Nov. 2012 PRIMER LUGAR INTERNACIONAL / FIRST PLACE INTERNATIONAL AWARD
