Intimidades de Shakespeare y Víctor Hugo
INTIMIDADES DE SHAKESPEARE Y VÍCTOR HUGO /SHAKESPEARE AND VICTOR HUGO´S INTIMACIES
Mexico, 2008 / 35mm, HDV, Color / 80 min.
Estreno en México: 13 de noviembre 2009
Director/Director: Yulene Olaizola
Guión/Screenplay: Yulene Olaizola
Productora/Producer: Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.
Fotografía/Cinematography: Yulene Olaizola, Rubén Imaz
Editor/Editing: Yulene Olaizola
Sonido Directo/Sound Recordist: Yulene Olaizola, Rubén Imaz
Diseño Sonoro/Sound Design:Pablo Fernández
Música Original/Original Music: Emiliano Motta, Emiliano Gonzalez de León
Reparto/Cast: Rosa Elena Carbajal, Florencia Vega Moctezuma
Sinopsis / Synopsis
En la esquina de Shakespeare y Víctor Hugo en la Ciudad de México, está la casa de huéspedes de Rosa Carbajal, un refugio que esconde una historia íntima y apasionante. Hace 20 años Rosa conoció a Jorge Riosse, un joven inquilino con quien desarrolló una amistad entrañable. Durante 8 años, su estancia en la casa dejó marcas imborrables en aquellos que lo conocieron. Pero fue hasta después de su abrupta muerte que salieron a la luz los rasgos mas oscuros de su personalidad.
Una semblanza profunda de dos personajes, solitarios a su manera o a su pesar, entrelazados fuerte y extrañamente.
There is a lodging house, owned by Rosa Carbajal, at the corner of Shakespeare and Victor Hugo streets in Mexico City, a shelter that hides an intimate and passionate story. Twenty years ago Rosa met Jorge Riosse, a young tenant who became her closest friend. For eight years he made indelible marks on everyone he knew. But it was after his sudden death that some dark characteristics emerged.
A profound sketch of two characters, lonely in their own way or in spite of themselves, strongly and strangely entwined.
Festivales y Premios / Festivals and Awards
- Oficial Competition Documentary Festival Internacional de Cine Contemporáneo de la Ciudad de México (FICCO)
- Festival Internacional de Cine Contemporáneo de la Ciudad de México (FICCO) (Official Competition Documentary) AWARDS: FIPRESCI BEST MEXICAN DOCUMENTARY, AUDIENCE AWARD BEST DOCUMENTARY & KODAK BEST MEXICAN DOCUMENTARY. February 2008
- Encuentros de Cine de America Latina de Toulouse, Competition, March 2008
- Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (BAFICI) Official Competition AWARDS: BEST FILM & AUDIENCE AWARD for BEST FILM. April 2008.
- Foro de la Cineteca Nacional, Showcase, May to August 2008.
- 9th Latin American Film Festival, Poland, Official Competition AWARDS: JURY AWARD. May 2008.
- Transilvania Film Festival (TIFF) Official Competition AWARDS: BEST FILM, May 2008.
- Film Fest Munchen, Germany, Official Competition, June 2008.
- Festival de Cine de Lima (Official Competition Documentary) AWARDS: BEST DOCUMENTARY, August 2008,
- Reykjavik Shorts&Docs, Iceland, August 2008.
- 5° Muestra Internacional de Mujeres en el Cine y la Televisión, Show case, Mexico city, September 2008,
- Toronto International Film Festival, September 2008.
- Festival Latinoamericano de Video Rosario, Argentina, September 2008.
- Festival de Cine de San Sebastian. AWARDS: SPECIAL MENTION (HORIZONTES LATINOS) September 2008.
- 10a. Muestra Internacional Documental, Bogotá, Colombia, September 2008.
- Docs DF, Mexico city, “José Robirosa” Competition, September 2008.
- Festival do Rio, Brasil, , September 2008.
- 15° Festival Internacional de Cine de Valdivia, Chile, Official Competition, October 2008.
- 5° Festival Internacional de Cine de Morelia, Mexico, Documentary Official Competition, October 2008.
- AFI Fest, USA, Documentary Official Competition, October 2008.
- 12º Festival Internacional de Documentales de Santiago FIDOCS, Chile, Documentary Official Competition, October 2008.
- Cineuropa, Santiago de Compostela, Spain, Official Competition, November 2008.
- Festival de Cine de Huelva, Spain, Official Competition, November 2008.
- IDFA, Netherlands, no competitive section, November 2008.
- Oslo International Film Festival, Official Competition, November 2008.
- 30 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Cuba, Official Competition, December 2008.
- Dubai International Film Festival, Emiratos Arabes, Official Competition, December 2008.
- Festival Internacional de Cine Documental de Navarra “Punto de Vista” viewers award,
- Nashville Film Festival best film directed by a woman filmmaker
- ,Mostra de Cine Latinoamericano de Catalunya best docummentary,
- Arieles mejor opera prima,MARFICI prize of the jury
- Cinesul filmfestival, best documentary
- 14° Festival de Cine Internacional de Ourense , mejor documental
- Zinegoak 2010, mejor largometraje documental
