Al final del surco
AL FINAL DEL SURCO/ AT THE END OF THE FORROW
México, 2005 / Color-B&N / Ficción- Fiction, 10 min.
Dirección/Direction: Miguel Salgado
Producción/Produced: Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.
Productor/Producer: Inti Aldasoro, Karina Blanco
Guión/Screenplay: Miguel Salgado
Fotografía/Cinematography: Bárbara Ochoa
Edición/Editing: Miguel Salgado
Sonido/Sound: Bernardo Arellano
Música/Music: Alonso Borja
Dirección de Arte/Art Direction: Shantal Franceschi
Reparto/Cast: Ernesto Gómez Cruz, Octavio Castro, Javier Oliván.
Sinopsis / Synopsis
Moisés y su hijo Antonio se encuentran con que su milpa se está echando a perder y que gente de su comunidad está siendo asesinada. El día en que se dirigen a vender su maíz para salvar la siembra, coincide con uno de los episodios más lamentables del México rural: La matanza de Aguas Blancas.
Moisés and his son Antonio are countrymen. Their cornfield is starting to rot and people in their community are being murdered. The day they are on the road to sell their maiz to save the harvest, turned out to be one of the most regrettable episodes of rural Mexico: The Aguas Blancas Slaughther.
Festivales y Premios / Festivals and Awards
- IV Festival Internacional de Cine de Morelia. 2006
- Festival Internacional de Cine de Viña del Mar, Chile, 2006
- 13 Festival de Cinema Independiente de Barcelona, Escuelas de Cine del Mundo, España, 2006
- International Competition of the 13th Regensburg Short Film Week, Alemania. 2006
- 19 Rencontres Cinémas d'amerique Latine, Toulouse. 2007
- 10th Cine Las Americas International Film Festival. 2007
