La dedicatoria
LA DEDICATORIA/ THE DEDICATION
México, 1996 / 16mm / Color / 30 min / Experimental / Experimental
Sinopsis/ Synopsis
Un hombre es abandonado por su mujer. Mientras espera su regreso, ve la televisión, maneja sin rumbo por la ciudad y le escribe cartas que después, al encontrarla un bar, le entrega con la esperanza de que, al leerlas, ella vuelva. Los días pasan, la mujer regresa. El hombre vuelve al bar, en donde se entera que ella olvidó ahí las cartas.
A wife walks out on her husband. While he waits for her to return, the husband watches television, drives aimlessly around the city and writes letters to her. He meets her at a bar and gives her the letters in the hope that she will read them and come back to him. After a few days the wife returns. The man goes back to the bar and finds that his wife had left the letters there.