El abuelo Cheno y otras historias
EL ABUELO CHENO Y OTRAS HISTORIAS/ GRANDPA CHENO AND OTHER STORIES
México, 1994 / 35 mm. / Color /27 min. / Documental / Documentary
Dirección/ Direction: Juan Carlos Pérez Rulfo
Productor / Producer: Gustavo Montiel
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Ma. Fernanda Suárez
Fotografía/ Cinematography: Federico Barbabosa
Guión/ Screenplay: Juan Carlos Perez Rulfo
Sonido Directo/ Sound Recordist: Jaime Baksht
Música/ Music: Gerardo Taméz
Edición/ Editing: Juan Carlos Pérez Rulfo, Ramon Cervantes
Compañía Productora/Production Company: Centro de Capacitación Cinematográfica,
Coproducción: Dirección de Producción de Cortometraje, Universidad de Guadalajara, Gobierno del Estado de Jalisco - Secretaría de Cultura, Escuela Internacional de Cine y TV (EICTV) Cuba
Personajes / Characters: Jesús Ramírez "El Motilon", Doña Consuelo Reyes, cirilo Gallardo, Mariano Michel, Pablo Zamora, Juan Cobián, Doña Micael Palacios, Doña Esperanza Paz, José Nava Palacios, Ramón García "El Caballo", Juan Gallardo, Octavio Nava
Sinopsis/ Synopsis
El asesinato, en 1923, de Juan Nepomuceno Pérez-Rulfo "Cheno", hacendado del sur del Estado de Jalisco en México y abuelo del realizador, es el pretexto que nos acerca a un grupo de viejos habitantes del lugar, que cuentan sus recuerdos del paso de aquellos días agitados por las revueltas postrevolucionarias de 1920, envueltos en un mundo de evocación, aventura y muerte. "El abuelo Cheno y otras historias" es el homenaje a la vida de una generación que con melancolía evoca su pasado en este siglo que está por terminar.
The 1923 murder of Juan Nepomuceno Pérez-Rulfo "Cheno", a landowner from the Southern part of the state of Jalisco and the grandfather of the director, is the starting point for a story that transports us to the world of the elderly inhabitants of the area. These old timers recount their memories of those hectic days gone by, days tainted by the post-revolutionary revolts of 1920, adventure and death. "Grandpa Cheno and Other Stories" is an homage to a generation that conjures up their past with melancholy at the turn of a new century.
Premios y Festivales / Awards and Festivals
- Primer premio en el II Festival Internacional de Escuelas de Cine (First Prize, II International Festival of Film Schools), Buenos Aires, Argentina, 1995.
- "Danzante de plata", Festival Internacional de Cortometraje de Huesca (Best Documentary, Huesca International Short Film Festival), España, 1995.
- La Biennale di Venezia, Italia, 1995.
- Nominada al Oscar Estudiantil (nominated for a Student Oscar Award), Estados Unidos, 1995.
- Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao (Bilbao International Documentary and Short Film Festival), España, 1995.
- Semana Internacional de Cine de Valladolid (Valladolid International Film Week), España, 1995
- Festival Internacional de Estudiantes de Cine de Nueva York New York International Student Film Festival), Estados Unidos, 1995
- International Documentary Filmfestival Amsterdam, Holanda, 1995
- Corrida Audiovisual (Audiovisual Days), Toulouse, Francia, 1995
- Götberg Film Festival, Suiza, 1996
- Mención especial en el Festival Internacional de Programmes Audiovisuels (FIPA) (Special Mention, International Audiovisual Programs Festival), Biarritz, Francia, Enero 16-21 '96
- Sundance Film Festival, Estados Unidos, Enero 18-28, 1996
- Rencontres Cinemas d'Amerique Latine (Latinamerica Film Encounter), Toulouse, Francia, Marzo 18-26, 1996
- 6a. Semana de Cine Experimental (6th Experimental Film Week), Madrid, España, 16-23 abril, 1996
- Days of Independent Film (Tage des Abhangigen Films), Ausburgo, Alemania, Marzo 24-31, 1996
- Festival Internacional de Cine (International Film Festival), Cartagena, Colombia, Marzo, 1996
- Chicago Latino Cinema, Estados Unidos, Abril 12-22, 1996
- Internationales Dokumentarfilmfestival (Munich International Documentary Film Festival), Munich, Alemania, Mayo 1-5, 1996
- 25th International Student Film Festival, Postdam-Babelsberg, Alemania, Mayo 1-5, 1996
- Festial Internacional de Cortometraje de Cracovia (Kracow International Short Film Festival), Polonia, Mayo 31-Junio 4, 1996
- 6to. Festival Internacional de Cine de Estudiantes (6th International Student Film Festival), Tel Aviv, Israel, 1-8 de junio, 1996
- Festival Internacional de Innsbruck (Innsbruck International Film Festival), Austria, Junio 5-16, 1996
- Festival de Días de Cine Latinoamericano (Latinamerican Film Days Festival), Hamburgo, Alemania Junio 6-19, 1996
- 33 Festival Internacional de Cine de Cracovia (33rd International Krakow Film Festival), Polonia, 31-mayo al 6 de junio, 1996
- CineVisión Festival Internacional de Cine (CineVisión International Film Festival), Innsbruck, Austria, 5-10 junio, 1996
- XI Festival Internacional de Cine y Video (XI International Film and Video Festival), Valencia, España, Junio 24-30, 1996
- Festival de Cine de Drama (Drama Short Film Festival), Grecia, Septiembre, 1996
- Festival de Cine de Melbourne (45th Melbourne International Film Festival), Julio 25-Agosto 11, 1996
- Segunda Jornada de Cortometraje Mexicano (Mexican Short Film Festival), Cineteca Nacional, México, 31 octubre-7 noviembre, 1996,
- Festival Internacional de Cine del Mar del Plata, Argentina, Noviembre 7-16, 1996
- Premio del Público, Encuentro Internacional de Cine Documental (Audience Prize, International Documentary Encounter), Noviembre 16-24, Portugal, 1996
- Festival de Cortometraje de Clermont-Ferrand, Sección Mercado, Francia, 31 enero-8 febrero, 1997
- A New Generation: Contemporary Mexican Cinema, New York City, EUA, 28 febrero-9 marzo, 1997
- Segundo Festival Internacional de Cine Estudiantil Leipzig, Austria, 4-13 julio, 1997
