Les Nuits en Or regresa al CCC con los mejores cortometrajes mundiales
- Detalles
- Última actualización el 30 Julio 2023
- Publicado el 27 Julio 2023
- Se presentan 31 cortometrajes de ficción, documental y animación.
- Las películas provienen de 27 países.
- El CCC es sede del ciclo por tercera ocasión
El Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C. (CCC), institución de la Secretaría de Cultura, invita a Les Nuits en Or, un ciclo de los mejores cortometrajes del mundo premiados en 2022.
Las noches de oro (Les Nuits en Or) es una iniciativa de la Academia de Cine de Francia (Académie des César) que reúne los cortometrajes internacionales premiados cada año por las academias de los países convocados. El ciclo llega al CCC por tercera ocasión, a través de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC). Este año se presentan un total de 31 producciones en 10 programas, se trata de 16 ficciones, 10 documentales y 5 animaciones de de 27 países como Sudáfrica, Brasil, Finlandia, Corea del Sur y México.
Los cortos abordan historias de superación y pérdida, encuentros inesperados y viajes introspectivos. Las películas exploran la profundidad de las relaciones humanas, las experiencias de vida, así como momentos y eventos históricos.
El ciclo se presenta con subtítulos en español en la Sala Luis Buñuel del Centro de Capacitación Cinematográfica de lunes a viernes del 31 de julio al 10 de agosto a las 17 horas. La entrada a las funciones es libre, sin registro previo con un cupo limitado a 85 personas. El evento está abierto a personas mayores de edad.
PROGRAMA
Lunes 31 de julio | Programa 1
Una película que podría ser sobre el futuro | A Film There Might Be About The Future | Dinamarca | Documental | 26:08 min. | Dir. Josefine Exner | Reflexión, poética, sarcastica y emotiva sobre el fin y el comienzo de las relaciones. Premio: Robert 2023 (Documental)
Una despedida irlandesa | An Irish Goodbye | Reino Unido / Estados Unidos | Ficción | 23:29 min. | Dir. Ross White, Tom Berkeley | Un par de hermanos se reencuentran a la muerte de su madre para cumplir sus últimos deseos. Premio: Bafta 2023 / Oscar 2023
Las variables dependientes | Le Variabili dipendenti | Italia | Ficción | 15:37 min. | Dir. Lorenzo Tardella | Dos preadolescentes descubren nuevas sensaciones entre ellos. Premio: David Di Donatello 2023
Martes 1 de agosto | Programa 2
Todas las llamadas telefónicas de mi madre | All my mom’s phone calls | Finlandia | 10:04 min. | Animación | Dir. Iiti Yli-Harja | Documental a manera de animación en el que una madre intenta responder a toda clase de llamadas telefónicas absurdas. Premio: Jussi 2023
Astel | Francia / Senegal | Ficción | 24 min. | Dir. Ramata-Toulaye Sy | La relación entre una niña y su padre en Senegal cambia cuando se encuentran con otro pastor. Premio: AMAA 2022 Mejor Cortometraje (Prix Efere Ozako)
Flores de la llanura | México | Documental | 19:07 min. | Dir. Marina X. Rivera | El hilado como un ritual poético y sanador tras un feminicidio. | Premio: Ariel 2022 (Documental)
El disco | The Record | Suiza | Animación | 8:44 min. | Dir. Jonathan Laskar | Un anticuario adquiere un disco infinito que lo sumerge en sus recuerdos. | Premio: Prix du Cinéma Suisse 2023 (Animación)
Miércoles 2 de agosto | Programa 3
Camarada Tito, yo heredo | Genosse tito, ich erbe | Austria | Documental | 27 min. | Dir. Olga Kosanović | Tres generaciones bajo el techo de una vivienda que se prepara para cambiar de propietarios. Premio: Österreichischer Filmpreis 2022
En flujo de palabras | In Flow of Words | Países Bajos | Documental | 22:15 min. | Dir. Eliane Esther Bots | Las experiencias punzantes de tres intérpretes del Tribunal de Yugoslavia en La Haya. Premio Gouden Kalf 2022 (Documental)
La vida sexual de mi abuelita | La Vie sexuelle de mamie | Francia | Animación | 13:39 min. | Dir. Urška Djukić, Émilie Pigeard | Un viaje a los recuerdos íntimos de una abuela. Premio: César 2023 (Animación)
Jueves 3 de agosto | Programa 4
Yaõkwa, imagen y memoria | Yaõkwa, imageme e memória | Brasil | Documental | 21 min | Dir. Vincent Carelli, Rita Carelli | Miembros de una tribu descubren imágenes de sus ancestros. | Premio: Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2022 (Documental)
Las grandes bofetadas | Les grandes claques | Canadá | Ficción | 18 min. | Dir. Annie St-Pierre | El reencuentro de un padre y su hija en nochebuena. | Premio: Iris 2022 (Ficción)
Maria Schneider, 1983 | Francia | Documental | 25:03 min. | Dir. Elisabeth Subrin | Entrevista a Maria Schneider sobre El último tango en París y las dinámicas violentas de la realización cinematográfica. | César 2023 (Documental)
Viernes 4 de agosto | Programa 5
Las chicas no caminan solas en la noche | Les Filles ne marchent pas seules la nuit | Canadá | Ficción | 17:22 min. | Katerine Martineau | La travesía nocturna de dos amigas por el bosque. | Premio: Canadian Screen Award 2022 (Ficción)
Enciéndelo a las 2 AM | Light It Up at 2 AM | Corea del Sur | Ficción | 18:56 min. | Dir. Jongseok Yoo | Relata el incendio de un pensionado para chicas en 1995. Premio: Blue Dragon 2022
Nada qué declarar | Nothing to declare | Irlanda | Documental | 30 min. | Dir. Garret Daly | La aventura de dos chicos que viajaron de manera clandestina de Dublín a Nueva York en 1985. Premio: Ifta 2022
Lunes 7 de agosto | Programa 6
Carta a un puerco | Letter to a Pig| Israel | Animación | 16:47 min. | Dir. Tal Kantor | Una joven deja volar su imaginación ante la lectura de la carta de un sobreviviente del holocausto que agradece a un puerco por salvarle la vida. | Premio: Ophir 2022
Historias de amor en progreso | Love Stories on the Move | Rumania | Ficción | 21:26 min | Dir. Carina-Gabriela Dașoveanu | Una conductora de taxi trata de salvar su matrimonio con la ayuda de un pescador amateur. | Premio: Gopo 2022 (Ficción)
El lobo solitario | O lobo solitário | Portugal | Ficción | 23:44 min. | Dir. Filipe Melo | El locutor de un programa nocturno, recibe la llamada de un viejo amigo en plena transmisión. | Premio: Sophia 2022 (Ficción)
Martes 8 de agosto | Programa 7
Luz | Licht | Bélgica | Documental | 12:15 min | Dir. Sarah Lederman | Una joven hace frente a la pérdida temprana de sus padres. | Premio: Ensor 2023
Mi jeta | Ma Gueule | Bélgica | Ficción | 21:41 min. | Dir. Grégory Carnoli, Thibaut Wohlfahrt | Un aficionado al fútbol decide festejar la victoria de su equipo pero en ese 2016 las cosas han cambiado. Premio: Magritte 2023 (Ficción)
Partir un día | Partir un jour | Francia | Ficción | 24:53 min. | Dir. Amélie Bonnin | Un hombre regresa a su pueblo después de haberlo abandonado años atrás. | Premio: César 2023 (Ficción)
Miércoles 9 de agosto | Programa 8
Observación | Observasjon | Noruega | Ficción | 20 min. | Dir. Christoffer Lossius | Unos padres dudan sobre la naturaleza de su pequeño hijo tras una reunión escolar. | Premio: Amanda 2022
A Vancouver | To Vankouver | Grecia | Ficción | 24 min. | Dir. Artemis Anastasiadou | Crónica de una desaparición en nuevos tiempos de crisis. | Premio: Iris 2022
Mamá tecno | Techno, Maman | Lituania | Ficción | 18:19 min. | Dir. Saulius Baradinskas | Un adolescente intenta escapar de la relación con su madre y seguir sus sueños de música tecno. | Premio: Sidabrinė Gervė 2022
Jueves 10 de agosto | Programa 9
Loop | España | Animación | 8:10 min. | Dir. Pablo Polledri | Una pareja decide enfrentarse a la monotonía cíclica del sistema. | Premio Goya 2023 (Animación)
Ritos | Rituály | República Checa | Ficción | 16 min. | Damián Vondrášek | Un chico con una deformación facial realiza un ritual de iniciación para unirse a una banda. | Premio: Český Lev 2023
El oceano | Ulwandle - The Ocean | Sudáfrica | Documental | 36:58 min. | Dir. PJ Kotzé | Dos vidas de lados opuestos del océano. | Premio: Golden Horn 2022 (Documental)
Viernes 11 de agosto | Programa 10
Desalmado | Heartless | Islandia | Ficción | 15:26 min. | Dir. Haukur Björgvinsson Un hombre y una mujer sufren por una costumbre que obliga a cambiar de pareja cada siete años. | Premio Eddan 2022
¿Vendrán a verme mis padres? | Will My Parents Come To See Me | Alemania | Ficción | 28 min | Dir. Mo Harawe | El último día de un condenado a muerte en Somalia. | Premio: Deutscher Kurzfilmpreis 2022
¿Me mirarás? | Will You Look at Me | Taiwan | Documental | 20:10 min. | Shuli Huang | Un cineasta regresa a su lugar de origen y entabla una profunda conversación con su madre. | Premio: Golden Horse 2022 (Documental)
