Inercia (Ópera Prima) | Inertia (First Feature) - F - L
INERCIA / INERTIA
México, 2013 / DCP, Color / Ficción, 100 min.
Facebook/ Inercia - Inertia X / #InerciaPelícula
Dirección / Director: Isabel Muñoz Cota Callejas / Generación 20, 1995
Producción Ejecutiva / Executive Production: Claudia Valdez
Compañías Productoras / Production Companies: Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C., Fondo para la Producción Cinematográfica de Calidad FOPROCINE-IMCINE
Guión / Screenplay: Isabel Muñoz Cota Callejas, Claudia Sainte-Luce
Fotografía / Cinematography (Dirección de fotografía): Miguel Angel García / Generación 16, 1991
Edición / Editing: Francisco X Rivera, Ana Laura Castro
Sonido directo / Location Sound: Paulina Rosas
Diseño Sonoro / Sound Design: Marco A. Hernández
Música original / Original Music: Tomas Barreiro
Diseño de Vestuario / Costume Design (Vestuario): Gabriela Fernández
Dirección de Arte / Art Direction: Oscar Tello
Maquillaje / Make up Artist (Maquilaje): Nury Alamo
Animación / Animation: Claudia Fernanda Heredia Fuente
Reparto / Cast: Maricela Peñalosa (Lucía), Flavio Medina (Felipe), Mauricio Isaac (Bruno), Verónica Langer (Verónica), Juan Carlos Colombo (Alfonso), Bruno Bressani (Doctor Urgencias), Adrián Aguirre (Enfermero), Claudia Sainte-Luce (Normita), Miriam Balderas (Efermera 1), Monserrat Ángeles (Enfermera 2), Mayahuel del Monte (Enfermera 3)
Con participación de la Generación 32 (2008) del Curso General de Estudios Cinematográficos: Sebastián Quintanilla, Odei Zabaleta (España), Mariana Ortiz, Federico Zuvire, Juan Zúñiga, Dalia Reyes, Tess Anastasia, Axel Pedraza, Luz Rodríguez (Morelos), Ezequiel Reyes (Edomex), Gabriel Serra (Nicaragua), Paulina Rosas (Puebla), Ernesto Martínez (Michoacán)
Película realizada con el estímulo del Fondo de Inversión y Estímulos al Cine (FIDECINE-México)
Sinopsis / Synopsis
En la sala de urgencias de un hospital Lucía se encuentra con Felipe, un novio del pasado que está internado. Sin proponérselo terminará cuidándolo durante días, cerrando así una historia pendiente.
In the emergency room at a hospital, Lucia runs into Felipe, an ex-boyfriend who is hospitalized. She ends up taking care of him and finding closure to their unresolved relationship.
Festivales y Premios / Festivals and Awards
- Festival Internacional de Cine en Guadalajara, Mexico, marzo, 2013
- Jeonju International Film Festival, Corea, abril 2013
- Festival Internacional de Cine de Cuenca, Ecuador, mayo, 2013
- Festival Internacional de Cine de Guanajuato, México, julio, 2013
- Films du Monde, Montreal, Canadá, agosto, 2013
- Festival Internacional de Cine de Puebla, México, octubre, 2013 PREMIO A MEJOR ÓPERA PRIMA / FIRST FEATURE AWARD
- Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, España, noviembre, 2013
- Festival Internacional de Cine de Sonora, México,noviembre,2013
- Festival Ícaro, Guatemala,noviembre, 2013
- International Film Festival of Kerala, India, diciembre, 2013
- Chennai International FIlm Festival, Tamil Nadu, India, diciembre, 2013
- Cinequest, California EUA, marzo, 2014
- Chicago Latino Film Festival, EUA, abril, 2014
- Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay, abril, 2014
- Binational Independent Film Festival, El Paso, Texas, EUA, abril, 2014
CRÉDITOS COMPLETOS
Asistente de dirección: Sebastián Quintanilla
Gerente de producción: Óscar Salazar
Coordinadora de producción: Constanza Casillas
Gerente de unidad: Aldo Navarro, Tess Anastasia Fernández
Asistente de coordinación: María José Córdova
Asistente de producción C.C.C. Martha Porras
2do. Asistente de dirección: Federico Zuvire
2do. 2do. Asistente de dirección: Juan Zúñiga
Asistente de dirección adicional: Francisco X. Rivera, Jonás García Fregoso
Supervisor de continuidad: Gaby Herrera
Video Assist: Odei Zabaleta, Ehécatl García
1er. Asistentes de cámara: Raymundo Verde, Pedro Lezama, José Gutiérrez, Leonel Becerril
2do. Asistentes de cámara: Fernando Cerecer
Steadicam: Gerardo Manjarrez, Ricardo Deneke
Encargado de cámara: Carlos Gris Elizarraras
Coordinadora de cinefotografía: Laura Manghesi
Foto Fija: Gabriel Sierra
Making of: Luz Rodríguez
Fotografía making of: Axel Pedraza
Edición making of: Mariana Ortiz
Coordinador de arte: Adriana Navarrete
Decoradora: Sandra Flores
Diseño gráfico: Agustín Martínez
Encargado de bodega: Gustavo Vallejo Navarrete
Asistente de decoración: Susana Chaparro, Rebeca del Real
Asistente de arte: Dalia Reyes
Escenógrafo: Jon Solaun
On set dresser: Alejandro García
Swing gangs: Eduardo Hernández, José Luis Cuevas López, Salvador Zamora, Gabriel Cabrera
Jefe de utilería: Rogelio Nobara
Microfonista: Felipe Zavala
Cablista: Sylvain Provillard
Sonido directo adicional: Damián del Río, Isabel Muñoz Cota
Microfonista adicional: Aldo Navarro
Peinados: Itzel Peña
Coordinador de vestuario: Gisela Sánchez
Jefe de vestuario: Ámbar Palacios López
Asistente de vestuario: Claudine Castillo Espinosa, Gaby Fernández
Gerente de locaciones: Horacio Rodríguez, Isaías Galicia
Asistente de locaciones: Bárbara Medrano
Médico en set: Evangelina Reséndiz
Gaffer: Fernando Moreno
Gaffer adicional: Froylán López
Jefe de eléctrico: Antonio Sánchez “Cebollas”
Eléctrico: Antulio Raúl Palacios Domingo, Víctor Hernández Romero, Juan Manuel Álvarez “Hernán”, Moisés Salazar, Julio López, Víctor Muro, Óscar Santafé
Jefe de tramoya: Felipe Morales Macías
Tramoyistas: Miguel Ángel Nava Juárez, Ángel Sidarta Ortega
Dolly: Jesús Romero “Kimba”, Javier Guadarrama
Encargados de móvil: Andrés Salazar Caballero, Raúl Salazar
Encargados de planta: Pero Somohano, Sergio Guadarrama
Encargado de Panther: Raúl Salazar Caballero (+)
Asistente de móvil: Arturo Márquez Hernández
Chofer de producción: Juan Carlos Espinosa, Carlos Hernández
Chofer vestuario: Gustavo Chaparro
Chofer arte: Cristian Pérez
Chofer vanet C.C.C. Valdemar Murga Domínguez
Chofer vanet arte: Pedro Castillo
Chofer camión cámara: José Guadalupe Flores Hernández
Chofer camión equipo extra: Fernando Garduño
Chofer camión vestuario: Eduardo Jurado Mandujano
Chofer camión props: Juan José Ladislao
Camper maquillaje: Néstor Michel Moreno García
Camper descanso: Eulogio Sánchez
Coordinador cámara car: Edgar Lezama “Chivita”
Animalero: Andrés Álvarez
Catering: M & M Catering
Supervisor alimentación: Arturo Mares, Berta Medina
Casting extras: Panacea
Coordinador extras: Betzabe Robles
Walkie Talkies: David Paz
Delegados A.N.D.A. Dulce Angélica, Lauro Salazar
Representante Trabajo S.T.I.C. Agustín Meza
Contador de producción: David Nava
Asistente de contabilidad: Francisco Nava
Runner: Fredy Tellez
Asistente de edición: Jonás García Fregoso
Sincronizador de rushes: Ernesto Martínez
Coordinador de rushes: Ezequiel Reyes
Revelado: Labofilms
Telecine: Labodigital
Créditos CCC
Producción: Henner Hofmann, Liliana Pardo, Karla Bukantz
Postproducción: José Fragoso
Coordinadora de postproducción: Mayte Ramos
Colorista y editora online: Isis Puente
Editora diálogos: Violeta Mijangos
Efectos visuales: Gretel Studio
Supervisor VFX: Michel Hofmann
Animadora y diseñadora de créditos: Claudia Fernández Heredia
VFX adicionales: Marco Hernández Calvo
Scanner: Cinecolor México, Claudio Tarrabe
Master digital: Marco Hernández Calvo
Editor de ambientes y efectos: Jacobo (Jako) Martínez
Asistente de edición: Lirio Fuentes Pacheco
Efectos incidentales (foleys): Francisco Bribiesca Páramo, Mario Bribiesca Páramo
Ingeniero de grabación (foleys): Jacobo Martínez Ordoñez
Soporte técnico en edición: Juan Francisco Hernández
Estudio de edición: Cuarto Armónico
Estudio de diseño sonoro y premezcla 5.1: Boom 360 °
Postproductor de sonido: Marco Antonio Hernández
Sala mezcla THX: Sala "Luis Buñuel", Centro de Capacitación Cinematográfica
Mezcla THX: Marco Antonio Hernández
Productor musical: Jerónimo Gorraéz, Tomás Barreiro
Producción musical adicional: Emiliano González de León
Clarinetes y corno di bosseto: Rodrigo Garibay
Clarinete Bajo: Alejandro Moreno
Contrabajo: Ulises Castillo
Sintetizadores: Mateo Barreiro
Piano y guitarra electrónica: Tomás Barreiro
Grabado en Estudio Catapulta
Película realizada con técnicos de la sección 49 del S.T.I.C.
