México | 2022 | DCP | Color | Ficción, Drama | 13:09 minutos
DIRECCIÓN / DIRECTION
Minerva Rivera Bolaños
PRODUCCIÓN / PRODUCTION
Zoar Zamora Flores
GUION / SCREENPLAY
Fanie Soto y Minerva Rivera Bolaños
FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY
Emiliano Alcázar González
EDICIÓN / EDITING
Minerva Rivera Bolaños
SONIDO DIRECTO / LOCATION SOUND
Laura Cruz B
DISEÑO SONORO / SOUND DESIGN
Adrianna Maldonado
DISEÑO DE PRODUCCIÓN / PRODUCTION DESIGNER
Patricia Yáñez
DIRECCIÓN DE ARTE / ART DIRECTION
N/A
DISEÑO DE VESTUARIO / COSTUME DESIGN
Sergio Mirón
DISEÑO DE MAQUILLAJE / MAKE UP DESIGN
Sergio Mirón
COMPAÑÍA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY
Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.
REPARTO / CAST
Azalea: Litzy Ruiz
Abuelo José: Antonio Armando Álvarez DLT
Tía Olga: Cinthya Hernández
Mamá Azalea: Tania Noriega
Papá Azalea: Isaac Karra
Hermano Azalea: Jeisson Sánchez Ortiz
En una sociedad donde la niñez no es escuchada y las tradiciones no deben ser cuestionadas, la tranquila vida de una niña de 5 años se ve alterada al pasar por un evento traumático que la obligará a buscar desesperadamente una manera de recobrar la paz y salvar a los que ama.
In a society where children are not heard and traditions are not to be questioned, the peaceful life of a 5-year-old is disturbed by a terrible event that forces her to find a way to recover peace and save her loved ones.
Filmado en Morelos.
FESTIVALES Y PREMIOS / FESTIVALS AND AWARDS
Festival de Cine Mexicano de Durango, Durango, Durango, México, mayo, 2022
Festival Internacional de Cine de Quito, Quito, Quito, Ecuador, agosto, 2022
Festival Internacional de Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, La Habana, La Habana, Cuba, diciembre, 2022
Festival studentskog filma / International Student Film Festival (FSF), Belgrado, Belgrado, Serbia, diciembre, 2022
Festival Pantalla de Cristal, Ciudad de México, Ciudad de México, México, diciembre, 2022 Mejor Fotografía / Best Cinematography: Emiliano Alcázar, Mejor Corto Ficción / Best Fiction Short, Mejor Dirección / Best Direction: Minerva Rivera Bolaños, Mejor Actriz / Best Actress:
Ca´Foscari Short Film Festival, Venecia, Venecia, Italia, marzo, 2023
Festival del Cortometraje Peruano, Lima, Lima, Perú, mayo, 2023 Mejor Cortometraje de la Categoría Ficción / Best Fiction Short, Mejor Edición / Best Editing, Mejor Producción / Best Production
Festival de Cine Oro Negro, Coatzacoalcos, Veracruz, México, junio, 2023 Mejor Corto Universitario / Best University Short
Festival de Cortometraje Universitario Premios CEC, Guadalajara, Jalisco, México, junio, 2023 Mejor Ficción / Best Fiction, Premio Estudios Churubusco / Estudios Churubusco Award
LA Shorts International Film Festival, Los Angeles, Los Angeles, EUA, julio, 2023
MIC Género Muestra Internacional de Cine con Perspectiva de Género, Ciudad de México, CDMX, México, agosto, 2023
OFF - Odense International Film Festival, Odense, Odense, Dinamarca, agosto, 2023
STUFF Film Festival, Ciudad de México, CDMX, México, septiembre, 2023
Muestra Intergaláctica de Cine, Saltillo, Saltillo, México, septiembre, 2023
Nominado al Premio Ariel a Mejor Cortometraje de Ficicón. Guadalajara, Jalisco, México, septiembre, 2023
Festival Internacional de Cine de La Paz - FICLaPaz, La Paz, Baja California Sur, México, Octubre, 2023
Mexica Film Awards (CDMX), Ciudad de México, Ciudad de México, México, Octubre, 2023
Aesthetica Film Festival, York, Inglaterra, Reino Unido, noviembre, 2023