Vivir toda la vida / Living All of Life

México | 2021 |Color | Ficción | 27:58 min. 

 

DIRECCIÓN / DIRECTOR
  Marlén Ríos-Farjat
PRODUCCIÓN / PRODUCTION
  Eduardo Vasconcelos,  J Luis Rivera

GUION / SCREENPLAY
  Marlén Ríos-Farjat
FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY
  Ignacio Miguel Ortiz

EDICIÓN / EDITING
  Luis Arellano, Marlén Ríos-Farjat

SONIDO DIRECTO / LOCATION SOUND
 


 

Quetzalcóatl Gutiérrez, Pedro Antonio Padilla,
Mariano Murguía Sotomayor, Sebastián Serrano


DISEÑO SONORO / SOUND DESIGN
  José Miguel Enríquez

MÚSICA / MUSIC
  Emiliano Suárez
DISEÑO DE PRODUCCIÓN / PRODUCTION DESIGNER
  Tihuí Arau, Edgar Laurrabaquio

DISEÑO DE VESTUARIO / COSTUME DESIGN


  Vesture Atelier (Itzel Soriano, Andrea de Luna,
Daniela García)


DISEÑO DE MAQUILLAJE  Y PEINADOS /
MAKE UP DESIGN AND HAIRSTLYES

  Daniela Valdivia Bujeiro


COMPAÑÍA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY
  Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.
REPARTO / CAST  

Paloma Woolrich: Susana
Carmen Delgado: Gloria
Yuriria Del Valle: Hija
Eligio Meléndez: Leo
Fera: Jacques
Gilberto Barraza: Don Polo
Marco Antonio Argueta Cardoso: Electricista
Juan Carlos Alcocer: Encargado
Santiago Siri: Nieto
Participación Especial
Juan Carlos Colombo: Fernando
Rosario Zúñiga: Amante

 

Para vivir hay que vivir. | To be alive you gotta live.


Susana ha sido abandonada por su marido tras una vida juntos. No lo acepta y se aferra al pasado. Un día necesita la ayuda de su vecina Gloria, una mujer de espíritu libre que Susana no tolera. Pero la amistad que surge entre ambas hará renacer en Susana el deseo de vivir en el presente.

After a lifetime together, Susana has been abandoned by her husband. She is in denial and holds on to the past. One day, she needs the help of her neighbor, Gloria, a free-spirited woman that she can’t stand. But the friendship that emerges between them awakens Susana's desire to live in the present.

 

 

 07 still VTLV lq

08 still VTLV lq

 
 

Mi edad, la tuya y la edad del mundo / My age, yours, and the age of the world

México | 2020 | Color | Documental | 28 minutos

 

DIRECCIÓN / DIRECTOR
  Fernanda Tovar

PRODUCCIÓN / PRODUCTION

 

Fernanda Tovar

GUION / SCREENPLAY
  Fernanda Tovar

FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY
  Fernanda Tovar

EDICIÓN / EDITING
  Fernanda Tovar

SONIDO DIRECTO / LOCATION SOUND
  Natalia García Agraz
DISEÑO SONORO / SOUND DESIGN                        
  Santiago Arroyo
COMPAÑÍA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY
  Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.
REPARTO / CAST   Graciela Flores Valdés, Francisco Masvidal
Clariana, José Jorge Masvidal Flores, Aurea
Masvidal Flores, Amalia Amaro Ibarra, Camila
Sofía Masvidal Landgrave, José Emiliano
Masvidal Landgrave, Aurea Isabel Masvidal
Landgrave, Yolanda Landgrave Ramírez,
Marielle Flores Roux, Patricio Vignon Whaley
Flores-Roux, Isabela Vignon Whaley Flores-Roux,
Nicolás Vignon Whaley Flores-Roux, Elsa Flores
Valdés, Cecilia González Flores, Santiago Tovar
Masvidal, Mariana de la Peña González, Pablo de
la Peña González, Patricia González Flores

 

El 19 de septiembre del 2017, un terremoto golpeó la Ciudad de México. Mis abuelos perdieron su departamento. Mientras sacaban sus cosas y se enfrentaban a las consecuencias de una tragedia así; mi abuela y yo hicimos una película; esta película. Contar la historia de esta reina que se enfrenta contra monstruos invisibles se convirtió en la distracción y el escape perfecto, un respiro de aire fresco en medio de la desolación.

 

 

 EDAD Still06

EDAD Still13

 
 

Olote

México | 2021 |16mm y digital | Color | Ficción | 13 minutos

 

DIRECCIÓN / DIRECTION
  Lau Charles

PRODUCCIÓN / PRODUCTION

 

Maja Moguel
GUION / SCREENPLAY
  Lau Charles
FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY
  Pierre Clemenceau
EDICIÓN / EDITING
  Cosme Álvarez
SONIDO DIRECTO / LOCATION SOUND
  Cosme Álvarez
DISEÑO SONORO / SOUND DESIGN
  Jorge Leal, Óscar Victoria
DISEÑO DE PRODUCCIÓN /
PRODUCTION DESIGNER

  María Fernanda Macías


DIRECCIÓN DE ARTE / ART DIRECTION
  Camila Torres
DISEÑO DE VESTUARIO /
COSTUME DESIGN

  Camila Torres,María Fernanda Macías


DISEÑO DE MAQUILLAJE /
MAKE UP DESIGN

  Carlos Huerta, Roberta Ruiz, María Garza


COMPAÑÍA PRODUCTORA /
PRODUCTION COMPANY

  Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.   


REPARTO / CAST   Julia: Frida Sofía Cruz Salinas            Miria: Roberto Fortunato Flores
Javier: Justo Alberto Rodríguez           Mike: Estanislao Marín
Sebo: Gael Chapa                               Jefe del Cártel: Luis Miguel Moreno   

 


Julia es una niña que vive en un pueblo mexicano atrapado en la guerra contra el narcotráfico. Después de pasar días esperando el regreso de su padre se encuentra con Miria, un niño sicario.


Julia is a child living in a Mexican town trapped in the war against drug trafficking. After waiting for days for his father’s return she meets Miria, a hitman boy.


FESTIVALES Y PREMIOS | FESTIVALES AND AWARDS



 

 

 2 Olote Pistola

14 Olote NINO