Papá Iván
PAPÁ IVÁN/ DAD IVAN
México, 1995-2000 / Video / Color-B&N / 55 min. / Documental
Dirección/Direction: María Inés Roqué
Guión/Screenplay: María Inés Roqué
Producción/Production: Gustavo Montiel, Angeles Castro, Hugo Rodríguez
Producción Asociada/Associated Production: David Blaustein
Edición/Editing: Fernando Pardo
Fotografía/Cinematography: Hugo Rodríguez, Carlos Arango
Sonido/Sound: Lena Esquenazi
Música/Music: Pablo Flores Herrera
Compañía Productora/Production Company: Centro de Capacitación Cinematográfica, CONACULTA - Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
Sinopsis/Synopsis
Papá Iván es un testimonio de vida, de la hija de un guerrillero montonero muerto en combate: Iván Roqué, el Iván del título y padre de la realizadora. La película expone en forma conmovedora la difícil relación de una hija con su padre heroico, y por ende mitificado, al tiempo que una sobrecogedora reflexión, no sólo de una hija, sino de una generación completa, sobre lo que significó el abandono, la ausencia, la tragedia, el exilio, la muerte. Se confrontan los sentimientos, las ideas, los sueños, los hechos. Se llora tanto como se admira al padre, se le cuestiona tanto como se le venera.
Dad Iván, is the testimony of the daughter of a Montonero guerilla leader that died during combat: Iván Roqué, the Iván in the title and father of the director. The documentary exposes in a moving way the difficult relationship between a daughter and her heroic, mythified father. At the same time it also becomes not only the reflection of a daughter but of an entire generation, about the feelings of abandoment, abscense, the tragedy, the exile and death. Feelings, ideas, dreams and facts are confronted. Tears are shed as much as admiration is expressed for the father, he is questioned as strongly as he is veneered.
Premios y Festivales / Awards and Festivals
- Mención honorífica / Special Mention, Festival Contra el Silencio Todas las Voces (Voices Against Silence) México, septiembre, 2000
- 3er Encuentro Escenarios de fin de Siglo: Nuevas Tendencias de Cine Documental /, México, D.F. septiembre, 2000
- Festival de Cine de la Ciudad de México, octubre, 2000
- III Festival Internacional de Cine y Video sobre Desarrollo Humano, Buenos Aires, Argentina, 30 noviembre-10 de diciembre, 2000
- Premio Coral al Mejor Documental / Coral Award to the Best Documentary, Festival Internacional de Cine Latinoamericano de La Habana (International Latinamercan Festival of Habana), Cuba, diciembre 5-15, 2000
- Festival Pre-INPUT, Panamá, Enero / January, 2001
- 41 Festival Internacional de Cine y Televisión de Cartagena, Colombia, 2-9 marzo, 2001 (Cartagena Film Festival, Colombia)
- New York Latino Film Festival, 19-24 Junio, 2001
- Festival Expresión en Corto, Guanajuato, 9-12 agosto, 2001
- Festival Internacional de Óperas Primas, Buenos Aires, Argentina 2-7 octubre
- Festival de Cine Documental de Biarritz, Francia 1-7 de octubre, 2001
- VI Festival Internacional de Escuelas de Cine, 31 octubre-7 noviembre, 2001
- 3ra. Muestra Documental de Bogotá, Colombia, 1-7 noviembre
- V Jornada de Cine Mexicano, 7-14 diciembre, 2001
- Mención especial, Muestra Internacional de Cortometraje Monterrey, 12-15 diciembre, 2001
