La selva furtiva


LA SELVA FURTIVA / THE FURTIVE JUNGLE

México, 1979 / 16 mm. / Color / 51 min / Ficción 

Dirección/ Direction: Daniel González Dueñas
Asistentes de dirección / Direction Assistants: Rafael Pimentel, Jorge Dueñas
Productor/ Producer: Daniel González Dueñas 
Gerente de producción / Production Manager: Jaime Kuri
Jefe de producción / Chief of Production: Normahilda Castañares
Fotografía/ Cinematography: Michael Ehrenberg
Asistente de fotografía / Cinematography Assistant: José A. Mendizábal
Guión/ Screenplay: Daniel González Dueñas
Sonido/ Sound: Sybille Haymen
Staff: Juven Herrera
Diseño Musical / Music Design: Rafael Castanedo, Antonio Rusek
Montaje / Montage: Daniel González Dueñas
Diseño del traje del Enviado: Alexandro Jodorowsky
Realización del vesturario / Costume Design: Matilde Roman
Efectos especiales / Special Effects: Arturo Godinez
Bonsaismo: Gloria Reyes
Compañía Productora/ Production Company : Centro de Capacitación Cinematográfica, Estudios Churubusco-Azteca, Centro de Producción de Cortometraje  

Reparto/ Cast: Graciela Doring: Matriarca, Horacio Salinas: Enviado, Gisela Sánchez: Braxa niña, Mónica Silva, J. Antonio Ortiz O., José Aguirre, Edgar Guevara, Consuelo Quezada, Isabel Ruiz, Rosaura García, Patricia Otamendi, Julio Tovalin. Ninas: Claudia Lavista, Yuriria Mijares, Alejandra Rosete, Mariana Velasco

Asesores / Advisors: Juan Tovar, Jaime Humberto Hermosillo, Lucero Isaac, Rafael Castanedo
Asesoría General: Roberto Behar


Sinopsis/ Synopsis

La selva furtiva reúne dos territorios aparentemente lejanos entre sí: la película relata las tradiciones budistas y la historia de la unión de dos razas: el Ecumen y el pueblo de Triskelión. Del zen, recoge el rumbo del Koan, adivinanza no racional. La selva furtiva es la fuerza de la vida que emerge irreversiblemente.


The furtive jungle unites two, apparently distant, territories: the Buddist traditions and the tale of the union of two races: the Ecumen and the people of Triskelion. From Zen to the path of the Koan, an irracional riddle. The furtive jungle is the force from which life irreversably emerges.

 

Nominada al Ariel en la categoría de Cortometraje de Ficción, México, 1980

Entrevista con Daniel González Dueñas. EnFilme 2013