UNA CAMA PARA VALENTINA / A BED FOR VALENTINA
México, 2011 / HD CAM, Color / Ficción, 48 min.
Juan Pablo y Valentina viven con Alan, su hijo, en un pequeño departamento. Ella trabaja en el comercio informal, y él en la bodega de un supermercado. Unos días antes del cumpleaños de Valentina, Juan Pablo planea una gran sorpresa: quiere regalarle una cama.
El día del cumpleaños llega, y con éste, la visita de la mamá de Valentina, que pone a prueba la fortaleza de la joven pareja.
Juan Pablo and Valentina have a little child, Alan; all three of them live in a small apartment in Mexico City. Valentina works as an informal perfume seller, and Juan Pablo makes a living working at a supermarket. When Valentina’s birthday is soon to come, Juan Pablo thinks a bed would make the perfect present for her.
The big day finally comes and with it, Juan Pablo’s mother-in-law, who eventually questions the young couple’s strength.
